Реставратор Клаудия Лоренце-Ландсберг, проводившая исследования, заметила на холсте крошечные пигменты, которые еще не существовали в 17 веке. Более того, некоторые фрагменты картины она не может отнести к стилю Рембрандта. В ходе детального изучения полотна Лоренце-Ландсберг узнала, что в 18 веке значительная часть картины была попросту закрашена, а целые фрагменты смывались растворителем и заново рисовались в более современном светлом оттенке.
Виновником таких изменений считается английский художник и коллекционер Джошуа Рейнольдс (1723-1792). По данным исследователей из картинной галереи, Рейнолдс, частенько «восстанавливавший» принадлежащие ему картины, был владельцем произведения «Сусанна и старцы» как раз в тот период. Это подтверждено результатами нейтронной авторадиограммы.
По словам Берн Линдеманн, директора галереи, «эти изменения довольно радикальные». Можно только догадываться, какая цель была у Рейнолдса. Возможно, он считал, что картину нужно доработать или улучшить.
Работа была приобретена Берлинской картинной галереей в 1883 году и считается одним из величайших шедевров художника на религиозную тематику.
Источник.
